Sorrow Song for Wim for trumpet

Date
Category
Solo works

Instrumentation: Tpt; Electronics
First Performance: Genève, BlackBox – HEM, Électrons Libres, 2023.02.18, Agathe Le Gac
Duration: 7′ to 9′

Plus: David Poissonnier, computer music design

 

Program notes: [FR] [PT] [ENG]

[FR] «Sorrow Song for Wim» est un souffle construit sur un imaginaire d’intuition timbrique. Dans cette ‘chanson’, un équilibre a été recherché entre la simplicité de la structure générale et la complexité des couleurs qui soutiennent la partition. Sur le plan technique, un travail a été fait sur le caractère harmonique de l’instrument mélodique ; un paradoxe appréhendé tout au long du processus de composition, permis par l’utilisation de l’eau dans l’instrument et renforcé par la composante électronique.
L’appel à l’intuition a été fondamental pour travailler sur cette pièce. Elle est aussi un hommage à mon ancien maître Wim Henderickx, décédé subitement pendant sa composition. En raison de l’attention toute particulière que Wim a accordée à ce paramètre de l’être humain, cette pièce n’aurait pas pu être travaillée d’une autre manière. En son honneur, je me suis mis dans une situation très immersive et j’ai travaillé avec tous les beaux souvenirs de ce Maître unique.

 

[PT] Sorrow Song for Wim, é um suspiro construído num imaginário de intuição tímbrica. Neste canto, procurou-se um equilíbrio entre a possível não-complexidade da estrutura com a possível-complexidade de alguns coloridos que sustentam a partitura. Ainda ao nível técnico, trabalhou-se no carácter harmónico do instrumento melódico; um paradoxo entendido ao longo do processo de composição, permitido pelo uso intenso da água e realçado pela componente electrónica.

Este uso abrangente da intuição para trabalhar nesta peça foi também um momento de homenagem profunda a um mestre que morreu inesperadamente no decorrer deste processo: Wim Henderickx. Pela especial atenção que o Wim dava a este parâmetro do ser-humano, não poderia ter esta peça sido trabalhada de outra forma. Em sua homenagem, este lamento feito de aprendizagens e memórias belíssimas.

 

[ENG] Sorrow Song for Wim, is a breath assembled in an imaginary of timbrical intuition. In this song I search for a balance between a possible non-complex structure and a possible complexity of some instrumental colors. During the compositional process a paradox emerged: I was working with harmonical density on a melodic instrument. This character was allowed by the water inside the instrument, bold by the electronics. I enjoyed this detail.

The use of intuition was a fundamental parameter to write this piece. It was a moment of homage to an old master that passed away suddenly during the process of creation of this piece. Wim Henderickx gave a lot of attention to this human parameter and for this reason, as reverence I put myself in a very immersive position and I worked with all beautiful memories and important learnings from this very unique Master.